Sentencia TC/0201/13

Tribunal Constitucional de la República Dominicana · 13 de noviembre de 2013 · Expediente TC-01-2012-0009

La acción directa de inconstitucionalidad, interpuesta por la Asociación de Bancos Comerciales (ABA) y compartes, contra la Norma General núm. 13/2011, dictada por la Dirección General de Impuestos Internos (DGII), en fecha cinco (5) de septiembre de dos mil once (2011).

Sentencia oficial (PDF)

Ficha elaborada con asistencia de inteligencia artificial a partir del texto oficial de la sentencia. Aún no ha sido revisada por el equipo de IDECON: verifique siempre en la fuente oficial.

Temas: Tutela judicial efectiva y debido proceso

¿Qué estableció el Tribunal en la TC/0201/13?

El Tribunal excluyó al Banco de Reservas de la República Dominicana porque su capital pertenece al Estado dominicano y, por esa razón, no debe participar en un acto o proceso dirigido contra otra institución del gobierno dominicano (TC/0201/13, dispositivo, pág. 37).

El Tribunal rechazó la acción directa de inconstitucionalidad contra la Norma General núm. 13-2011 de la DGII porque no se verificó que la norma hubiera violado disposiciones constitucionales. El dispositivo no expone fundamentos adicionales sobre ese rechazo (TC/0201/13, dispositivo, pág. 37).

Decisión

Acoge la solicitud de exclusión del Banco de Reservas de la República Dominicana y rechaza la acción directa de inconstitucionalidad contra la Norma General núm. 13-2011. Declara el procedimiento libre de costas y ordena la comunicación y publicación de la sentencia.

Citas textuales clave

“el Banco de Reservas es una entidad cuyo capital es del Estado dominicano, y en consecuencia, no debe participar en ningún acto o proceso dirigido en contra de otra institución que forme parte del gobierno dominicano.” (TC/0201/13, dispositivo, pág. 37)
“por no haberse verificado que la misma haya violado disposiciones constitucionales.” (TC/0201/13, dispositivo, pág. 37)

Normas interpretadas

Artículo 7.6 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y los Procedimientos Constitucionales, aplicado para declarar el procedimiento libre de costas.

Dispositivo (texto de lo decidido)

DECIDE:

PRIMERO: ACOGE el pedimento de las accionantes sobre la exclusión en la presente acción de inconstitucionalidad del Banco de Reservas de la República Dominicana, y, por tanto, EXCLUYE al Banco de Reservas de la República Dominicana de la presente acción directa de inconstitucionalidad, interpuesta contra de la Norma General núm. 13-2011, dictada por la Dirección General de Impuestos Internos, el cinco (5) de febrero de dos mil once (2011), toda vez que el Banco de Reservas es una entidad cuyo capital es del Estado dominicano, y en consecuencia, no debe participar en ningún acto o proceso dirigido en contra de otra institución que forme parte del gobierno dominicano.

SEGUNDO: RECHAZA la presente acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por ASOCIACIÓN DE BANCO COMERCIALES DE LA REPÚBLICA DOMINICANA, LIGA DE ASOCIACIONES DE AHORROS Y PRÉSTAMOS, BANCO SANTA CRUZ, S.A.; BANCO POPULAR DOMINICANO, S.A.; BANCO BHD, S.A.; BANCO BDI, S.A.; CITIBANK, BANCAMERICA, S.A.; BANCO CARIBE, S.A.; BANCO DOMINICANO DEL PROGESO, S.A.; BANCO PROMERICA, S.A.; BANCO LÓPEZ DE HARO, S.A., BANCO LEÓN, S.A.; ASOCIACIÓN CIBAO DE AHORROS Y PRÉSTAMOS, BANESCO, S.A.; BANCO VIMENCA, S.A.; THE BANK OF NOVA SCOTIA, ASOCIACIÓN LA NACIONAL DE AHORROS Y PRÉSTAMOS, ASOCIACIÓN LA VEGA REAL DE AHORROS Y PRÉSTAMOS, ASOCIACIÓN POPULAR DE AHORROS Y PRÉSTAMOS, ASOCIACIÓN MOCANA DE AHORROS Y PRÉSTAMOS, ASOCIACIÓN BONAO DE AHORROS Y PRÉSTAMOS, ASOCIACIÓN DUARTE DE AHORROS Y PRÉSTAMOS, ASOCIACIÓN ROMANA DE AHORROS Y PRÉSTAMOS Y ASOCIACIÓN PERAVIA DE AHORROS Y PRÉSTAMOS, en fecha doce (12) de marzo del año dos mil doce (2012), contra la Norma núm. 13-2011, dictada en fecha cinco (5) de septiembre del año dos mil once (2011), por la DIRECCIÓN GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS (DGII), por no haberse verificado que la misma haya violado disposiciones constitucionales.

TERCERO: DECLARAR el presente procedimiento libre costas, de conformidad con las disposiciones del artículo 7.6 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y los Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011).

CUARTO: ORDENAR la comunicación de la presente sentencia, por Secretaría, a las accionantes, al órgano emisor de la norma, la Dirección General de Impuestos Internos (D.G.I.I.), y a la Procuraduría General de la República.

QUINTO: DISPONER su publicación en el Boletín del Tribunal Constitucional.

Cómo citar: Tribunal Constitucional de la República Dominicana, Sentencia TC/0201/13, del 13 de noviembre de 2013. Ficha disponible en idecon.org/repositorio/tc/tc-0201-13. La fuente oficial y única con valor jurídico es el texto publicado por el Tribunal Constitucional.