Sentencia TC/0308/15
Tribunal Constitucional de la República Dominicana · 25 de septiembre de 2015 · Expediente TC-05-2014-0147
Recurso de revisión de sentencia de amparo incoado por Edward Ureña Cuello en contra de la Sentencia núm. 365/2013, dictada por la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo el diez (10) de octubre de dos mil trece (2013).
Ficha elaborada con asistencia de inteligencia artificial a partir del texto oficial de la sentencia. Aún no ha sido revisada por el equipo de IDECON: verifique siempre en la fuente oficial.
Temas: Principio de cosa juzgada constitucional
¿Qué estableció el Tribunal en la TC/0308/15?
Antes de examinar el fondo de un recurso de revisión de sentencia de amparo, el Tribunal debe verificar si cumple los requisitos de admisibilidad. El artículo 96 de la Ley núm. 137-11 exige que el recurso exponga de forma clara y precisa los agravios causados por la decisión impugnada (TC/0308/15, numeral 10, 10.1–10.3, pág. 9).
El recurrente se limitó a aportar una certificación de baja sin precisar los agravios que le causó la sentencia recurrida. Esa omisión impidió al Tribunal pronunciarse sobre la decisión impugnada y determinó la inadmisibilidad del recurso (TC/0308/15, numeral 10, 10.4, pág. 10).
Decisión
Declara inadmisible el recurso de revisión interpuesto por Edward Ureña contra la Resolución núm. 365-2013, dictada por la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo el 10 de octubre de 2013. Ordena comunicar la sentencia al recurrente, a la Policía Nacional y a la Procuraduría General de la República, y dispone su publicación en el Boletín del Tribunal Constitucional.
Citas textuales clave
“El recurso contendrá las menciones exigidas para la interposición de la acción de amparo, haciéndose constar además de forma clara y precisa los agravios causados por la decisión impugnada” (TC/0308/15, numeral 10, 10.1–10.3, pág. 9).
“el recurrente no precisa cuáles fueron los agravios que le ha producido la sentencia recurrida, limitándose a ofertar una certificación de baja” (TC/0308/15, numeral 10, 10.4, pág. 10).
Normas interpretadas
Artículo 96 de la Ley núm. 137-11: exigencia de precisar los agravios en el recurso de revisión de sentencia de amparo.
Artículo 44 de la Ley núm. 834 de 1978: medios de inadmisión.
Razonamiento del Tribunal, con su ubicación en la sentencia
8. Síntesis del conflicto
Conforme a los documentos que figuran en el expediente y a los hechos y argumentos invocados por las partes, el conflicto tiene su origen cuando el accionante en amparo, un sargento de la Policía, fue cancelado, y mediante una acción de amparo de cumplimiento solicitó su reintegro a la Policía Nacional. El juez de amparo declaró notoriamente improcedente la acción de amparo de cumplimiento, por no cumplir con los artículos requisitos establecidos en los artículos 107 y 108 de la Ley núm. 137-11. Inconforme con dicha decisión, el accionante en amparo interpuso una instancia de recurso de apelación, el cual fue remitido a este tribunal constitucional.
10. Inadmisibilidad del recurso de apelación
Sin conocer el fondo del presente recurso, es de rigor procesal determinar si reúne los requisitos de admisibilidad previstos en la ley que rige la materia. En ese sentido, procede a examinar este aspecto para lo cual expone lo siguiente:
10.1. El presente caso se contrae a una revisión de amparo interpuesta contra la Sentencia núm. 365-2012, emitida por la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo, el diez (10) de octubre de dos mil trece (2013), la cual declaró inadmisible la acción de amparo interpuesta por el señor Edward Ureña Cuello.
10.2. El artículo 44 de la Ley núm. 834, de mil novecientos setenta y ocho (1978), se refiere a los medios de inadmisión, cuestión que en sede constitucional es objeto de tratamiento en la referida ley núm. 137-11, que dispone, en su artículo 96, lo siguiente: “El recurso contendrá las menciones exigidas para la interposición de la acción de amparo, haciéndose constar además de forma clara y precisa los agravios causados por la decisión impugnada”.
10.3. Con respecto a la forma para interponer el recurso de revisión de sentencia de amparo, el indicado artículo 96 de la Ley núm. 137-11, precisa que el mismo debe hacer constar, de manera clara y precisa, los agravios que le ha causado la sentencia impugnada.
10.4. En la especie, este tribunal constitucional ha verificado que el recurrente no precisa cuáles fueron los agravios que le ha producido la sentencia recurrida, limitándose a ofertar una certificación de baja, situación ésta que no coloca a este tribunal constitucional en condiciones para emitir un fallo sobre la decisión recurrida, razón por la cual procede declarar la inadmisibilidad del recurso de revisión constitucional en materia de amparo interpuesto por el señor Edward Ureña Cuello contra la Sentencia núm. 365-2013 dictada por la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo, el diez (10) de octubre de dos mil trece (2013). Esta decisión, firmada por los jueces del Tribunal fue adoptada por la mayoría requerida. No figuran las firmas de los magistrados Lino Vásquez Sámuel, segundo sustituto; Ana Isabel Bonilla Hernández y Wilson S. Gómez Ramírez, en razón de que no participaron en la deliberación y votación de la presente sentencia por causas previstas en la Ley. Por las razones y motivos de hecho y de derecho anteriormente expuestos, el Tribunal Constitucional,
Dispositivo (texto de lo decidido)
DECIDE:
PRIMERO: DECLARAR inadmisible el recurso revisión interpuesto por Edward Ureña contra la Resolución núm. 365-2013, dictada por la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo, el diez (10) de octubre de dos mil trece (2013), por los motivos expuestos en las motivaciones de la presente sentencia.
SEGUNDO: ORDENAR la comunicación de esta sentencia, por Secretaría, para su conocimiento y fines de lugar, a la parte recurrente, señor Edward Ureña, a parte recurrida Policía Nacional, y a la Procuraduría General de la República.
TERCERO: DISPONER que la presente decisión sea publicada en el Boletín del Tribunal Constitucional.
Cómo citar: Tribunal Constitucional de la República Dominicana, Sentencia TC/0308/15, del 25 de septiembre de 2015. Ficha disponible en idecon.org/repositorio/tc/tc-0308-15. La fuente oficial y única con valor jurídico es el texto publicado por el Tribunal Constitucional.